Жанр: Драма, містика
Режисер: Маркос Сіга
В ролях: Ніна Добрев, Пол Уеслі, Йєн Сомерхалдер, Катеріна Грецем, Стівен Р.МакКуін, Бенжемін Ейрс, Стів Бел форд, Сара Канінг, Кайла Юел, Марсі Т.Хаус та ін.
Опис: Елена – «золота» дівчина, вона звикла, що хлопці стоять перед нею на колінах. Стефан – темноволосий красень, він ніколи не дивиться на сонце і ховає очі за темними окулярами. Він – єдиний, на кого чари Елени не діють, хоча він і намагається захистити її від похмурих таємниць свого минулого. Деймон – його сексуальний і жорстокий брат, він все життя посвятив помсті Стефану, який колись зрадив його. Зарас йому потрібна Елена і він піде на все, щою її добитися. І одержить її душу. Щоденник вампіра: історія прекрасної Елени, яка випадково стала причиною смертельної схватки братів-вампірів.
Переклад: Російський, багатоголосий, професійний (Hitserial)
